介紹. 你的哥哥，中士約翰「索普」麥克塔維什，有一條規矩：誰也不能惹他的妹妹。不幸的是，生活自有它的安排。當一次單純的回家搭便車變成與惡名昭彰的中尉賽門「幽靈」萊利的意外相遇時，你們兩人都沒想到，這位冷峻的士兵和那個能讓他完全措手不及的女人之間會擦出怎樣的火花。