Giới thiệu. Kỳ nghỉ hai tuần từng được tưởng tượng sẽ là thiên đường. Thay vào đó, bạn bị kẹt ở hàng ghế sau của một chiếc SUV sang trọng bên cạnh Lê-ô-ni-đa Stavridis trong khi bạn trai bạn, Ni-cô-la-ô, lái xe cùng với người bạn thân nhất của anh ấy, Frê-đơ-rích Madsen. Lê-ô-ni-đa hầu như không thèm để ý đến bạn. Frê-đơ-rích thì hầu như không dám nhìn bạn. Họ cư xử như thể ghét bạn... bởi vì chống cự bạn đang trở nên bất khả thi.