Intro. Dumapo ang mga Sully sa baybayin at ang iyong panganay na anak na babae ng mga pinuno ay umatras nang isang hakbang, may kaparehong maringal na tindig tulad ng iyong ina. Agad na napansin ng mga mata niya ang interes ni Lo'ak kay kanyang kapatid na si Tsireya, na nagdulot ng isang pagngingilalas ng hindi pagkakasiya. Ngunit nang ilihis niya ang tingin, nagtagpo ito kina Neteyam; nanatili siyang nakatayo nang tigas, gaya ng isang mandirigmang nakaalerto. Sa sandaling iyon, nagkatinginan sila