Conditions d'utilisation

Conditions d’utilisation

Dernière mise à jour: 1er juin 2026

Répertoire

VOTRE ACCEPTATION DES PRÉSENTES CONDITIONS
Restrictions d’âge et vérification

III. CONFIDENTIALITÉ DE L’UTILISATEUR

IV. INTERDICTION ET PROTECTION DES ENFANTS

V. NOS SERVICES, ABONNEMENT ET PAIEMENT

VI. COMPTE DE L’UTILISATEUR

Sept. UTILISATION DE LA CONDUITE

VIII. DIRECTIVES COMMUNAUTAIRES

IX. PRIX, ABONNEMENT ET PAIEMENT

X. LE PROGRAMME DE CONTRIBUTEURS DE LA COMMUNAUTÉ

XI. PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE

XII. Politique de conformité à la DMCA (droit d’auteur)

XIII. MODIFICATION ET RÉSILIATION

XIV. AFFICHAGE

XV. INDEMNISATION

XVI. LOI APPLICABLE ET RÈGLEMENT DES LITIGES

Dix-sept. UTILISATION DU CONTACT

Merci d’utiliserPolyBuzz.ai

Les présentes Conditions d’utilisation (telles que modifiées de temps à autre, les «Conditions ») s’appliquent au site web:PolyBuzz.ai, un service web de conversation via IA accessible en ligne, ainsi que les contenus, fonctionnalités et autres éléments connexes (collectivement, les «Services Web ») fournis aux utilisateurs (« vous» ou «votre ») parPolyBuzz.ai, qui est exploité par Singularity Mutual Entertainment Culture Media Limited à Hong Kong et soutenu par nos sociétés affiliées (le cas échéant) (collectivement, ces entités seront dénommées «nous », «notre» ou «nos »).

Votre acceptation des présentes conditions

Les présentes Conditions constituent un contrat entre vous et nous, lequel n’exige aucune signature physique, électronique ou numérique.Votre consentement aux présentes Conditions constitue la condition préalable à l’utilisation des Services Web et/ou de nos Services; veuillez donc les lire attentivement avant toute utilisation.

L’utilisation des services web (notamment, mais sans s’y limiter, le téléchargement, l’installation, la navigation, l’activation, l’enregistrement, la connexion, l’utilisation et le paiement de l’utilisation) par vos soins vaut accord de votre part aux présentes Conditions.Si vous n’acceptez pas les présentes Conditions, vous ne devez en aucun cas utiliser les Services Web.

Tout utilisateur n’ayant pas créé de compte auprès des Services Web devient un utilisateur non enregistré dès lors qu’il utilise ces Services, et doit respecter toutes les dispositions des présentes, à l’exception de celles applicables aux utilisateurs enregistrés.

Les présentes Conditions générales comportent des dispositions importantes relatives à l’achat et au paiement. Tous les achats et paiements effectués via les services Web doivent être réalisés par une personne majeure.En outre, un processus de vérification d’identité peut être mis en place afin d’éviter qu’un enfant n’effectue une opération par erreur ou par accident.Conformément aux présentes Conditions et sous réserve des lois applicables, les utilisateurs ne sont pas fondés à demander le remboursement d’un achat déjà exécuté en l’absence de motif valable.Dans la mesure maximale autorisée par les lois applicables, aucune demande de remboursement ne sera acceptée pour nos Services au motif qu’un utilisateur mineur a effectué un achat ou un paiement par erreur ou par accident.

Si vous continuez à utiliser les Services Web et/ou nos Services après la mise à jour des présentes Conditions, vous serez réputé avoir accepté d’être lié par la version mise à jour desdites Conditions.Si vous n’acceptez pas, vous devez cesser d’utiliser les services Web, ou vous pouvez continuer à utiliser la version antérieure à la mise à jour (mais uniquement dans la mesure où cela est techniquement réalisable).
Restrictions d’âge et vérification

Vous devez avoir atteint l’âge de 18 ans pour utiliser PolyBuzz et/ou nos Services. PolyBuzz et/ou nos Services interdisent strictement l’accès aux mineurs (âgés de moins de 18 ans) sur l’ensemble du territoire mondial.

Lorsque vous utilisez PolyBuzz pour la première fois, que ce soit en tant qu’invité ou dans l’intention de vous inscrire, vous devez saisir votre date de naissance.Ce faisant, vous confirmez que les informations que vous fournissez sont exactes et véridiques. Si vous saisissez par erreur une date de naissance erronée, vous pourrez la corriger ultérieurement, mais uniquement après avoir créé un compte.Les utilisateurs invités ne peuvent pas modifier leur date de naissance une fois celle-ci renseignée.Si nous constatons que la date de naissance que vous avez indiquée est erronée, nous nous réservons le droit de suspendre votre accès à PolyBuzz, de manière temporaire ou définitive, à notre seule discrétion.L’accès au contenu est conditionné par votre âge: 1) Les utilisateurs de plus de 18 ans peuvent accéder à l’ensemble des contenus générés par l’IA (certaines fonctionnalités peuvent nécessiter un abonnement); 2) Les utilisateurs de moins de 18 ans se verront refuser l’accès aux services.

********************

Vérification obligatoire de l’âge au Royaume-Uni (R-U)

Afin de respecter la loi britannique sur la sécurité en ligne et d’assurer une expérience sécurisée à tous les utilisateurs, nous vous demandons de procéder à une vérification de votre âge avant d’accéder à PolyBuzz.Le processus de vérification de l’âge est assuré par des prestataires tiers indépendants (Ondato et Yoti) autorisés à effectuer de telles vérifications au Royaume‑Uni.Le fournisseur peut demander des informations personnelles limitées (telles que la date de naissance ou une pièce d’identité délivrée par l’État) afin de vérifier votre âge.Vous devez fournir des informations exactes, complètes et à jour au cours du processus de vérification. En cas de fourniture d’informations inexactes ou trompeuses, votre accès à l’Application pourra être suspendu ou résilié.Si vous êtes âgé de moins de l’âge minimum requis pour utiliser certaines fonctionnalités au titre de la loi britannique sur la sécurité en ligne, ou si votre âge ne peut être vérifié, l’accès à ces fonctionnalités sera limité.Nous déclinons toute responsabilité à l’égard des retards techniques, des erreurs ou des pannes imputables au prestataire tiers pendant la procédure de vérification.

********************
Confidentialité des utilisateurs

Nous accordons une grande importance à la protection des données personnelles des utilisateurs. Nous collecterons, utiliserons, conserverons et partagerons vos informations personnelles et/ou celles de votre enfant conformément aux présentes Conditions, à notre Politique de confidentialité ainsi qu’aux lois applicables.Nous pouvons synchroniser vos informations personnelles et/ou celles de votre enfant sur vos différents appareils mobiles, afin de vous offrir des services de meilleure qualité.

Vous devez lire et accepter notre Politique de confidentialité avant d’utiliser les services Web. L’utilisation des services web vaut accord à notre politique de confidentialité.Si vous n’acceptez pas les conditions des présentes, vous devez immédiatement cesser d’accéder aux Services Web ou de les utiliser.

Pour plus de détails, veuillez consulter notre Politique de confidentialité.
Interdiction et protection des enfants

Nous accordons une grande importance à la protection des enfants, en particulier à l’ère de l’intelligence artificielle. Conformément aux lois applicables, vous reconnaissez et vous vous engagez à être majeur.Lorsque vous utilisez PolyBuzz pour la première fois, que ce soit en tant qu’invité ou dans l’intention de vous inscrire, vous devez saisir votre date de naissance.Ce faisant, vous confirmez que les informations que vous fournissez sont exactes et véridiques.Si nous découvrons ou avons des motifs raisonnables de croire que vous êtes mineur (âgé de moins de 18 ans), nous vous refuserons immédiatement l’accès à nos services et votre compte sera suspendu, sauf si vous pouvez fournir des preuves suffisantes établissant que vous êtes majeur.
Nos services, abonnement et paiement
1. Aux fins des présentes Conditions, les Services Web et/ou nos Services comprennent: Conversation IA:

Vous pouvez créer un ou plusieurs personnages IA grâce à notre algorithme d’intelligence artificielle; vous pouvez dialoguer avec les personnages IA que vous avez créés ou avec ceux d’autres utilisateurs via nos services Web.
Services premium: Si vous souscrivez à nos services payants à valeur ajoutée, vous deviendrez un membre Premium et bénéficierez de davantage de quotas et de fonctionnalités; et
Nos autres services proposés aux utilisateurs.

5.2 Le service Web officiel est disponible sur notre site web. Nous ne reconnaissons pas la validité des produits et/ou services que vous auriez obtenus par tout autre canal, ni de ceux qui ne figurent pas dans notre gamme tarifaire officielle.Nous nous réservons le droit de refuser d’assurer la fourniture de services aux utilisateurs de tels produits et/ou services.Tous les risques et toutes les responsabilités découlant de ce fait vous incombent. Si vous n’êtes pas en mesure de déterminer si une chaîne donnée est autorisée ou si un produit et/ou un service particuliers constituent nos Services officiels, vous pouvez nous contacter.

5.3 Vous ne devez utiliser que nos Services fournis dans le cadre des Services Web, et tout contenu extrait des Services Web par des moyens malveillants et/ou illégaux ne sera pas réputé faire partie des Services Web ni de nos Services, tels qu’ils sont définis aux termes des présentes.Toutes les conséquences juridiques qui en découlent seront à la charge de l’auteur des faits, et nous engagerons à son encontre les recours judiciaires prévus par la législation applicable.

5.4 Sous réserve des présentes Conditions, nous vous accordons un droit et une licence limités, révocables, non exclusifs, non transférables et non cessibles à des tiers (pour plus de détails, veuillez consulter notre Contrat de licence utilisateur final «EULA ») d’accès et d’utilisation des Services Web et/ou des retours d’information issus des recherches effectuées au moyen de ceux‑ci (les «Contenus dérivés »); toutefois, Vous ne disposez d’aucun titre ni de droits de propriété intellectuelle sur aucun des Contenus dérivés.

5.5 Nous nous réservons le droit de suspendre ou de modifier l’un quelconque de nos services, à notre seule discrétion, sans vous en aviser préalablement.Nous ne saurions être tenus responsables si, pour quelque raison que ce soit, tout ou partie des Services Web et/ou de nos Services venait à être indisponible à tout moment.De temps à autre, nous pouvons restreindre tout ou partie de l’accès et/ou de l’utilisation des Services Web et/ou de nos Services par tout utilisateur.

5.6 L’utilisation des services Web nécessite un ou plusieurs appareils compatibles, un accès à Internet (des frais peuvent s’appliquer) ainsi que certains logiciels (des frais peuvent s’appliquer), et peut exiger l’installation de mises à jour ou de mises à niveau périodiques; votre capacité d’accès et d’utilisation des services Web peut donc être affectée par ces facteurs.Un accès Internet haut débit est recommandé.Vous reconnaissez et acceptez que ces exigences système, susceptibles d’être modifiées de temps à autre, relèvent de votre responsabilité.

5.7 Lorsque vous utilisez des services web, vous pouvez accéder à des données ou à des services fournis par des tiers (tels que des canaux de paiement, des liens web tiers et des SDK tiers).Vous reconnaissez et acceptez que nous ne saurions être tenus responsables de quelque obligation que ce soit découlant de ou liée à des produits et/ou services fournis par des tiers, sauf disposition contraire des lois applicables.Nous vous rappelons de lire attentivement les conditions d’utilisation, les politiques de confidentialité et les autres accords des tiers avant d’utiliser l’un quelconque de leurs produits et/ou services.

Compte de l’utilisateur

6.1 Inscription au compte

Pour accéder pleinement aux Services Web et les utiliser, vous pouvez choisir de vous connecter via votre compte Google, Apple ou Facebook; à l’issue de cette connexion, un compte Services Web sera automatiquement créé pour vous.Vous pouvez également choisir de créer un compte en utilisant votre adresse e-mail, puis suivre les étapes d’inscription pour créer un compte Web Services.

Au début de la procédure de création du compte, tout utilisateur doit fournir des informations exactes et véridiques concernant son âge.Tout utilisateur âgé de moins de 18 ans ou du minimum légal autorisé dans votre juridiction pour utiliser des services (notamment, mais sans s’y limiter, les logiciels informatiques en ligne et hors ligne, les services commerciaux ou non commerciaux, ainsi que les services payants ou gratuits) est interdit d’utiliser PolyBuzz de quelque manière que ce soit.

Afin d’accéder aux services web et/ou de les utiliser, nous sommes susceptibles de collecter et de traiter vos données à caractère personnel (notamment, sans s’y limiter, votre nom d’utilisateur, les photos que vous téléchargez ou les textes que vous saisissez, vos relevés de paiement, les informations relatives à votre appareil ainsi que les données de connexion).L’accès et/ou l’utilisation des services Web est subordonné à la condition que les informations que vous nous fournissez soient, à tout moment, exactes, à jour, réactualisées et complètes, et qu’elles ne comportent aucun contenu contraire aux lois en vigueur, aux bonnes mœurs ou portant atteinte à nos droits et intérêts ou à ceux de tiers.Vous acceptez que toutes les informations que vous fournissez pour vous inscrire aux Services Web soient régies par la Politique de confidentialité des Services Web, et vous consentez à toutes les mesures que nous prenons concernant vos informations, conformément à ladite Politique de confidentialité et aux lois applicables.Vous reconnaissez avoir lu et compris la Politique de confidentialité et vous consentez à ce que nous collections, traitions et divulguions vos données à caractère personnel aux fins définies dans la Politique de confidentialité.

Si vous choisissez, ou si l’on vous fournit, un nom d’utilisateur ou toute autre information dans le cadre de notre procédure de sécurité, vous devez traiter ces informations comme confidentielles et veiller à ne pas les divulguer à quiconque.Vous reconnaissez que votre compte vous est personnel et vous engagez à ne pas autoriser quiconque à accéder aux Services Web en utilisant votre nom d’utilisateur ou toute autre information de sécurité.Vous êtes responsable de toutes les actions effectuées au moyen de votre compte.Vous vous engagez à nous informer sans délai de tout accès ou utilisation non autorisés à votre compte de services Web, ainsi que de toute autre action susceptible de compromettre la sécurité.

Nous nous réservons le droit de désactiver, à tout moment et à notre seule discrétion, pour quelque motif que ce soit ou sans motif, tout nom d’utilisateur ou autre identifiant, qu’il ait été choisi par vous ou attribué par nos soins, y compris si, de notre point de vue, vous avez enfreint l’une quelconque des dispositions des présentes Conditions.

Vous reconnaissez et acceptez que la seule manière légale d’obtenir un compte de services Web consiste à vous inscrire par l’intermédiaire des canaux autorisés.Nous ne garantissons ni la légitimité ni le bon fonctionnement de tout compte de service Web obtenu par des canaux non autorisés, et vous assumez l’entière responsabilité de toute suppression, annulation, réinitialisation ou suspension du compte qui en résulterait.

6.2 Gestion du compte

Vous pouvez vous connecter via un compte Google ou Apple, ou bien via le compte que vous avez créé vous-même. Il vous est interdit d’ouvrir un compte auprès de tout service Web en fournissant des informations fausses, en usurpant l’identité d’autrui ou en utilisant le compte de médias sociaux d’une autre personne.En cas de violation des déclarations ci-dessus, nous nous réservons le droit de mettre fin à la fourniture de nos Services à votre égard et de prendre les mesures appropriées (p.g., en avertissant, en restreignant ou en interdisant l’utilisation de toutes ou de certaines des fonctionnalités des services Web, ou en résiliant ou en supprimant votre compte).Nous déclinons toute responsabilité à l’égard de tout dommage résultant de votre défaut de fournir des informations véridiques et exactes ou de ne pas les mettre à jour en temps utile.

Vous reconnaissez et acceptez que les informations d’inscription que vous soumettez, telles que le nom d’utilisateur et la photo de profil, ne doivent comporter aucun contenu contraire aux lois en vigueur, aux bonnes mœurs ou portant atteinte aux droits et intérêts qui nous appartiennent ou à ceux des tiers (pour plus de détails, veuillez consulter la Politique de conformité au DMCA figurant à la section XII ci‑dessous).Nous nous réservons le droit de vérifier la légalité des informations d’inscription que vous avez fournies et de refuser votre inscription.Si un compte a été créé, ou si les informations de registration que vous avez fournies sont illégales ou répréhensibles, nous nous réservons le droit de prendre des mesures telles que vous adresser un avertissement, vous enjoindre de procéder à des rectifications dans un délai déterminé, et de suspendre ou de résilier définitivement votre compte sans préavis. et toutes les obligations en découlant vous incombent.

Vous reconnaissez et vous vous engagez à ne pas procéder, par quelque moyen que ce soit, à l’inscription malveillante d’un compte de services Web, ni à utiliser votre compte de services Web à des fins illégales, pour perturber le fonctionnement, harceler ou tromper d’autres utilisateurs, ni pour tout autre acte contraire aux présentes Conditions.Nous nous réservons le droit de prendre les mesures appropriées à l’encontre de votre violation, telles que vous adresser un avertissement, vous enjoindre de procéder à une rectification dans un délai déterminé, ou encore suspendre votre compte ou y mettre définitivement fin.Toutes les obligations découlant de ce fait vous incombent. Sous réserve des lois applicables, nous nous réservons également le droit de signaler de tels actes aux autorités répressives ou réglementaires.

6.3 Protection du compte

Vous reconnaissez et acceptez que la propriété de votre compte de services Web nous appartient et que vous ne disposez qu’un accès limité à celui‑ci (pour plus de détails, veuillez consulter le CLUF).Vous assumez l’entière responsabilité de toutes les actions menées au moyen de votre compte, et vous veillez à en assurer la sécurité. Vous vous interdisez d’octroyer, de céder, de prêter, de louer, de vendre, de partager votre compte ou de l’utiliser conjointement avec des tiers, ainsi que d’engager toute opération financière.À défaut, nous nous réservons le droit de prendre les mesures appropriées à l’égard de votre violation, et toutes les responsabilités qui en découlent vous incombent.

Si vous constatez que votre compte a été volé ou utilisé de manière inhabituelle et/ou illicite par un tiers, vous devez nous en informer immédiatement; à défaut, toutes les actions effectuées sous votre compte seront réputées avoir été réalisées par vos soins.Lorsque vous nous contactez, veuillez fournir une preuve de votre identité conformément aux lois applicables.Si votre identité ne peut être vérifiée, vous risquez de ne pas réussir la procédure de vérification de sécurité de votre compte, ce qui pourrait entraîner l’impossibilité de le récupérer, et les risques ainsi que les pertes s’y rapportant seront à votre charge.

6.4 Suppression du compte

Vous pouvez supprimer votre compte Web Services à tout moment via notre formulaire de demande de suppression disponible sur le site (Paramètres-Compte-Supprimer).Veuillez noter que la suppression d’un compte est définitive et que, dès lors que vous supprimez le compte:

Vous ne pourrez plus vous reconnecter ni utiliser aucun de nos services en tant qu’utilisateur enregistré;
Vous êtes réputé avoir renoncé de plein droit à l’ensemble de vos droits et intérêts existants relatifs au compte (y compris, mais sans s’y limiter, votre droit d’utiliser les services à valeur ajoutée).

Nous ne pouvons pas vous aider à récupérer aucun contenu ni aucune information relatifs à votre compte, tels que vos données personnelles et vos historiques d’utilisation.Vous ne pourrez plus utiliser les services que vous avez souscrits, même si vous créez un nouveau compte de services Web.Veuillez procéder avec prudence. Il vous est recommandé de sauvegarder toutes les informations et données associées au compte avant de le supprimer.

Votre compte de services Web doit remplir toutes les conditions suivantes pour pouvoir être supprimé:

il n’est associé à aucun différend;
il n’existe aucune charge ou contestation en suspens à son égard; et
Les services premium souscrits au titre du compte ont expiré.

Si votre compte de services Web fait l’objet d’un litige quelconque (notamment, mais sans s’y limiter, une plainte, un signalement d’irrégularités, une procédure judiciaire, une procédure d’arbitrage ou une enquête menée par des organismes ou autorités gouvernementaux), après la soumission de votre demande de suppression, nous nous réservons le droit de suspendre ou d’interrompre la procédure de suppression.

Veuillez noter que la suppression de votre compte de services Web ne vous exonère d’aucune responsabilité découlant de votre utilisation du compte avant sa suppression, ni liée à celle-ci.

Code de conduite des utilisateurs

7.1 Droits de l’utilisateur
1. Vous ne pouvez utiliser les services Web qu’à des fins licites et dans la mesure expressément autorisée par les présentes Conditions.Pendant l’utilisation des services Web, vous avez le droit:

à nous faire part de vos commentaires et suggestions relatifs à nos services, afin de nous aider à vous offrir des prestations de meilleure qualité.
pour télécharger une photo en tant que photo de profil, sous réserve des présentes Conditions. Vous ne devez télécharger aucun contenu qui:
1. sont en violation des lois et règlements applicables;
2. sont contraires aux bonnes mœurs;
3. Enfreindre nos droits de propriété intellectuelle ou ceux de tiers et d'autres intérêts;
4. diffamer autrui, comporter du harcèlement sexuel ou de la discrimination raciale, ou être préjudiciables aux mineurs;
5. contenir tout virus susceptible d’endommager notre système informatique ou celui de quiconque;
6. afficher de la publicité ou d’autres informations promotionnelles à des fins commerciales; ou
7. contenir d’autres contenus inappropriés.
  
  En cas de suspicion d’infraction, de contrefaçon ou de toute autre forme de contenu non autorisé concernant les éléments que vous téléchargez, nous pouvons prendre des mesures telles que le refus du téléchargement, le blocage direct et/ou la suppression des informations concernées, sans préavis.Toutes les conséquences préjudiciables vous incombent.Nous déclinons toute responsabilité à l’égard des pertes pouvant résulter de la violation, par vous et/ou votre enfant, des lois en vigueur.Vous serez également tenu de supprimer les conséquences préjudiciables et de nous indemniser de toutes les pertes en découlant, y compris, mais sans s’y limiter, les dommages matériels, l’indemnisation pour diffamation, les frais judiciaires et d’avocat, ainsi que tout autre frais raisonnable que nous engagerons pour la sauvegarde de nos droits.
  
  Nous ne sommes nullement tenus d’examiner ni de vérifier quelque contenu que ce soit publié par vous et/ou votre enfant, et nous déclinons toute responsabilité à l’égard de ces contenus, sans engager notre obligation en cas de manquement de votre part et/ou de celle de votre enfant aux obligations prévues aux présentes Conditions.Nonobstant ce qui précède, vous comprenez et acceptez que nous avons le droit de stocker les contenus que vous téléchargez.Vous nous autorisez par la présente à accéder et à utiliser, de manière raisonnable, les contenus que vous et/ou votre enfant téléchargez, aux fins notamment d’analyse des produits.Vous reconnaissez et acceptez que nous nous réservons le droit de supprimer tout contenu que vous téléchargez si celui‑ci contrevient aux lois applicables, et nous déclinons toute responsabilité si cette suppression devait avoir des conséquences préjudiciablees pour vous et/ou votre enfant.Nous vous rappelons que, si certains contenus revêtent une grande importance pour vous, il est recommandé de les sauvegarder.
  
  Vous convenez expressément que nous ne saurions être tenus responsables de tout accès non autorisé à vos transmissions ou données, ni de toute altération de celles-ci, ainsi que de tout matériel ou donnée transmis, reçu, ou n’ayant pas été transmis ni reçu par l’intermédiaire des Services Web.En outre, nous ne saurions en aucune circonstance être tenus responsables de tout acte illicite de votre part, incluant, sans s’y limiter, l’usage abusif de données, les pratiques commerciales déloyales, la fraude, le cybersquatting, le piratage informatique ainsi que toute autre cyber‑infraction réprimée par les lois applicables.
  
  7.2 Obligations de l’utilisateur
  
  7.2.1 Vous comprenez et acceptez d’assumer tous les frais de trafic de télécommunications (le cas échéant) engendrés par votre utilisation, ou celle de votre enfant, des services Web ou de nos services, ces frais pouvant être facturés directement par les opérateurs de réseau.
  
  7.2.2 Vous comprenez et vous vous engagez à respecter les présentes Conditions, à les consulter régulièrement et à vous conformer à l’ensemble des Conditions d’utilisation publiées et mises à jour.
  
  7.2.3 Vous reconnaissez et acceptez que, lors de l’utilisation des services Web, vous devez respecter les lois en vigueur, observer l’ordre public, respecter la morale sociale, et vous abstenir de mettre en péril la sécurité du réseau ou d’utiliser Internet pour mener des activités illégales.Dans l’éventualité où nous estimons, de manière raisonnable, que vous avez enfreint toute loi applicable, nous pouvons mettre fin à la fourniture de nos Services à votre égard sans préavis.
  
  7.2.4 Vous comprenez et acceptez que vous ne devez, pendant l’utilisation des services Web, vous livrer à aucune des activités suivantes:
  1. télécharger, transmettre et diffuser tout contenu contraire aux lois applicables;
  2. nuire à autrui, en tirer profit ou tenter d’en tirer profit de quelque manière que ce soit;
  3. se faire passer pour une personne quelconque, ou déclarer faussement ou induire en erreur toute personne afin de lui faire croire qu’il ou elle est lié ou affilié à une personne ou à une institution quelconque;
  4. Falsifier ou manipuler de quelque manière que ce soit les contenus des conversations afin qu’ils soient confondus avec des messages émis par nos services; télécharger, publier ou diffuser tout autrement des contenus non autorisés ou illicites (p.g., contrefaisant des éléments ou des informations confidentielles);
  5. Télécharger, publier ou transmettre de quelque manière que ce soit des contenus publicitaires ou promotionnels, du «spam» et autres;
  6. télécharger, publier ou transmettre de quelque manière que ce soit des virus informatiques ou d’autres codes, fichiers et programmes susceptibles d’interférer avec le fonctionnement de tout logiciel, matériel informatique ou dispositif de communication, de l’endommager ou de le restreindre;
  7. Traquer ou harceler autrui de quelque manière que ce soit, par exemple en pénétrant illégalement dans les réseaux d’autrui, en perturbant le fonctionnement normal des réseaux d’autrui, en volant des données réseau et en commettant toute autre action mettant en danger la sécurité du réseau;
  8. Fournir à autrui des programmes et des outils destinés à réaliser des intrusions dans les réseaux, à perturber le fonctionnement normal des réseaux ainsi que les mesures de protection, à voler des données réseau, ou à mener d’autres activités portant atteinte à la sécurité des réseaux; ou apporter un soutien technique, une promotion publicitaire, des services de paiement et de règlement, ou toute autre assistance, à des personnes dont on sait qu’elles se livrent à de telles activités.
  9. Interférer avec ou perturber les Services Web ou les serveurs et/ou les réseaux connectés aux Services Web, ou ne pas se conformer aux présentes Conditions d'utilisation;
  10. procéder à la rétroconception, à la désassemblage, à la décompilation, ou tenter de quelque manière que ce soit de découvrir le code source des services Web;
  11. enfreindre, de quelque manière que ce soit, toute loi, réglementation, règle, politique ou autre norme juridiquement applicable;
  12. utiliser tout procédé manuel pour surveiller ou copier les Services Web, ou à toute autre fin non expressément autorisée aux termes des présentes Conditions, sans notre consentement écrit préalable;
  13. utiliser tout dispositif, logiciel ou procédure susceptible de perturber le bon fonctionnement des services Web;
  14. introduire tout virus, cheval de Troie, vers, bombe logique ou tout autre élément malveillant ou techniquement nuisible;
  15. Toute tentative d’accéder sans autorisation, d’interférer avec, de porter atteinte à ou de perturber toute partie de nos Services;
  16. de quelque manière que ce soit qui porte atteinte aux droits d’autrui, ou de quelque manière que ce soit qui soit illégale, menaçante, frauduleuse ou préjudiciable, ou en relation avec toute finalité ou activité illicite, illégale, frauduleuse ou préjudiciable; ou
  17. Engager toute autre conduite qui restreint ou entrave l’utilisation ou la jouissance des Services Web et/ou de nos Services par quiconque, ou qui, de l’avis de notre société, pourrait nous porter préjudice ou nous offenser, ainsi que les autres utilisateurs, ou les exposer à une responsabilité.

7.2.5 Vous comprenez et acceptez que, sous réserve des lois applicables, les violations par vous et/ou votre enfant des lois en vigueur ainsi que des présentes Conditions, de même que toute atteinte aux droits et intérêts nous appartenant ou relevant de tiers, seront enregistrées par notre système au niveau du back‑office et pourront être communiquées aux autorités gouvernementales compétentes à titre de preuve.

Directives de la communauté

8.1 Généralités

Il est pour nous primordial que les récits, les idées, les expériences et les perspectives partagés sur les services Web contribuent à cultiver une communauté inclusive et tolérante.Nous avons élaboré les présentes Règles de la communauté (« Règles ») afin de vous aider à comprendre quels types de contenus il convient d’éviter pour nous permettre d’atteindre cet objectif.Tous les utilisateurs sont tenus de comprendre l’esprit ainsi défini et de collaborer avec nous pour le faire respecter.Ainsi, veillez à tenir compte des sensibilités et des points de vue des autres utilisateurs, et cherchez à apporter une contribution constructive aux échanges, plutôt qu’à les nuire.

En accédant aux services Web ou en les utilisant, vous acceptez de respecter les présentes lignes directrices et d’en être lié. Les présentes lignes directrices sont par la présente intégrées par renvoi aux conditions d’utilisation.Toute violation des présentes Directives peut entraîner la suppression de vos Contenus d’utilisateur (tels que définis dans nos Conditions d’utilisation), la suspension temporaire ou la résiliation définitive de votre compte, ainsi que d’éventuelles responsabilités civiles, administratives ou pénales.

8.2 Règles de la communauté

Les règles ci-dessous doivent être respectées par l’ensemble du personnel des services Web.

N’envoyez, ne soumettez, ne publiez ni ne partagez aucun contenu qui:
1. promeut ou met en scène la violence illégale ou des images d’une grande brutalité;
2. encourage, favorise ou représente l’automutilation ou le suicide;
3. encourage, favorise ou met en scène les troubles alimentaires et les comportements qui leur sont associés;
4. représente de la pornographie ou des actes sexuels (notamment les rapports sexuels, la masturbation et la nudité à caractère sexuel) ou sollicite du contenu ou des activités à caractère sexuel.Nous appliquons également une tolérance zéro à toute forme de nudité d’enfants et d’exploitation sexuelle des enfants;
5. visent une personne ou un groupe de personnes en raison de leurs caractéristiques protégées (notamment, sans s’y limiter, la race, l’origine ethnique, l’origine nationale, le handicap, l’appartenance religieuse, la caste, l’orientation sexuelle, le sexe, l’identité de genre et une maladie grave) par la haine, la violence, la déshumanisation, la moquerie, discours dénigrant ou autres déclarations d’infériorité;
6. a une finalité illicite ou favorise une activité illégale, dès lors que vous êtes tenu de respecter l’ensemble des lois et réglementations applicables en matière de conduite en ligne et de contenus admissibles;
7. en violation des lois applicables, toute tentative d’acheter, de vendre, d’échanger, de faire don ou d’offrir en cadeau (i) des armes à feu, des pièces d’armes à feu, des munitions, des explosifs ou des dispositifs d’amélioration de la létalité, (ii) des substances illicites, des médicaments ou de la marijuana, (iii) des espèces menacées (faune et flore), (iv) le sang humain ou les organes humains, (v) l’alcool, (vi) le tabac, (vii) les objets d’intérêt historique, (viii) les marchandises et matières dangereuses,et/ou (ix) d’autres biens et services réglementés ou soumis à restrictions;a l’intention d’usurper l’identité d’une personne ou d’une marque dans le but de tromper, de semer la confusion ou de duper autrui;
8. porte atteinte aux droits ou intérêts personnels, patrimoniaux ou à tout autre droit légitime d’autrui. Les notifications de violation ou d’infraction alléguée seront traitées conformément à nos Conditions d’utilisation.
Ne tenez aucun dialogue, comportement ou conduite qui:
1. menace ou encourage, de manière expresse ou implicite, toute forme de violence physique à l’encontre d’un individu ou d’un groupe de personnes, y compris en menaçant de recourir au terrorisme ou en le faisant l’apologie;
2. a l’intention d’inciter, de faciliter ou de se livrer au harcèlement ciblé, aux abus ou à la discrimination à l’encontre d’autrui;
3. divulgue ou menace de divulguer les informations d’identification personnelle, les coordonnées ou toute autre information à caractère personnel d’autrui sans son consentement;
4. envoie des spams à d’autres utilisateurs ou tente de manipuler la plateforme de services Web;
5. trompe autrui afin de tirer un avantage financier ou personnel au détriment d’un tiers, au moyen de fraudes en matière d’investissement ou financières, de fausses identités, de fraudes liées à des produits ou à des récompenses, de jeux d’argent, ainsi que d’autres stratagèmes de nature similaire;
6. contacte ou envoie des contenus à un utilisateur de manière répétée contre sa volonté;
7. tenter de compromettre des comptes d’utilisateur, des profils ou toute autre fonctionnalité des services Web, abuser de nos produits ou services, recueillir des informations sensibles par des moyens trompeurs, ou tenter d’obtenir un accès non autorisé;
8. tente d’échapper à une suspension temporaire ou à une résiliation définitive. Toutes les suspensions et résiliations des services Web s’appliquent au titulaire du compte.Toute tentative de contourner des suspensions ou des résiliations en créant des comptes supplémentaires entraînera la désactivation définitive de ces comptes.
Avec le soutien de nos utilisateurs, nous nous efforçons de maintenir notre communauté sûre, solide et dynamique. Voici comment vous pouvez aider:
1. Essayez d’adopter une attitude tolérante et de comprendre la diversité des opinions et des points de vue exprimés par les personnages IA et/ou par les autres utilisateurs.Si vous vous retrouvez en désaccord, il est souvent possible de le résoudre en mettant simplement fin au dialogue avec le personnage IA et/ou avec la ou les personnes concernées;
2. En ce qui concerne une conversation avec un personnage IA, (i) le créateur de ce personnage IA peut supprimer tout commentaire ou toute réponse, et peut bloquer tout autre utilisateur afin qu’il ne puisse ni consulter ce personnage IA ni interagir avec le créateur, (ii) un utilisateur peut supprimer l’un de ses propres commentaires. (ainsi que toutes les réponses à ce commentaire) ou s’y fonde;
3. Si vous découvrez du contenu qui vous heurte ou qui ne vous plaît tout simplement pas, sans pour autant enfreindre les présentes Directives ni les lois applicables, vous pouvez cesser de suivre le personnage IA ou bloquer son créateur.

8.3 Rapport sur les questions relatives aux orientations communautaires

Pour toute question, y compris mais sans s’y limiter une violation des présentes Directives, qui ne peut être résolue par les voies susmentionnées, vous pouvez nous en informer par courrier électronique (voir la section «Nous contacter» ci-dessous).Veuillez fournir le plus de détails possible, notamment des liens, des noms d’utilisateur et une description du problème que vous rencontrez.Nous vous répondrons dès que possible.

Prix, Abonnement et Paiement

9.1 Nous vous facturerons des frais pour nos services premium à valeur ajoutée ainsi que pour les achats intégrés de «Pièces» en jeu.

9.1.1 Pour iOS, les services premium sont proposés sous forme d’abonnement mensuel, avec plusieurs niveaux de service au choix. Veuillez consulter la page des services à valeur ajoutée et des achats intégrés pour plus de détails sur les tarifs des abonnements.Tous les tarifs indiqués sur cette page concernent exclusivement nos services payants et s’entendent hors taxes, redevances ou frais éventuellement applicables à votre achat.Tous les tarifs indiqués sur cette page sont susceptibles d’être modifiés, avec ou sans préavis explicite.

Pour iOS, des jetons intégrés à l’application sont disponibles via des achats in‑app ou sur le site web. Tous les packs de jetons et leurs prix sont indiqués sur cette page et peuvent faire l’objet de modifications, avec ou sans préavis explicite.

Veuillez noter que le forfait des services premium sera automatiquement renouvelé, sauf s’il est résilié au plus tard le dernier jour de la période d’abonnement.En conséquence, nous vous facturerons le jour de la souscription ainsi que lors de chaque renouvellement périodique, jusqu’à résiliation.

9.1.2 Pour les utilisateurs d’Android, les services premium sont proposés sous forme d’abonnement mensuel, avec plusieurs niveaux de service au choix.Tous les tarifs indiqués concernent exclusivement nos services payants et s’entendent hors taxes, redevances ou frais éventuellement applicables à votre achat.Tous les tarifs indiqués sur cette page sont susceptibles d’être modifiés, avec ou sans préavis explicite.

9.2 Nous établissons des barèmes tarifaires différents en fonction des formules et nous pouvons, à notre seule discrétion, réviser ces tarifs de temps à autre.

9.3 Vous comprenez pleinement et vous acceptez que la portée des Services pour lesquels vous avez payé se limite à celle décrite au moment du paiement.Les services web et/ou nos services peuvent être mis à jour ou élargis de temps en temps. Vous devez effectuer un paiement supplémentaire pour ces services mis à jour ou élargis, au tarif en vigueur alors notifié par Web Services.

9.4 Si nous relevons des erreurs typographiques concernant les prix ou les informations relatives aux services, nous serons en droit de procéder à leur rectification ou d’annuler la ou les commandes et de vous rembourser, le cas échéant, les sommes perçues dans un délai de quatre-vingt-dix jours ouvrables à compter de la prise de cette mesure corrective.

9.5 Vous confirmez par la présente que vous n’êtes pas inscrit, ni tenu de l’être, au titre des lois et règlements applicables régissant la taxe sur les biens et services (TBS).En conséquence, vous confirmez que la taxe sur les produits et services ne s’applique pas aux services fournis par et/ou à votre intention par l’intermédiaire des Services Web.

Dans l’hypothèse où la taxe sur les produits et services serait applicable aux services que nous vous fournissons ou que vous nous fournissez, vous devrez nous en informer au moins quatorze jours à l’avance par écrit, en nous adressant une communication (voir la section «Nous contacter» ci‑dessous). ainsi que les informations relatives à votre numéro d’identification fiscale attribué par les autorités fiscales compétentes aux fins de la taxe sur les produits et services.Dès réception des informations écrites, nous procéderons à la retenue de la taxe sur les biens et services à la source, conformément aux dispositions des lois locales en vigueur à la date pertinente, et vous reverserons le crédit correspondant en déposant les déclarations requises.

Il est par la présente confirmé que nous ne saurions être tenus responsables de quelque obligation fiscale que ce soit vous incombant, découlant des services que vous avez fournis par l’intermédiaire des services Web.

En outre, en cas de tout impôt, sanction ou frais de quelque nature qu’il soit encourus par nos soins du fait d’un manquement à la réglementation, d’une absence de déclaration ou de toute autre action ou omission imputable à vous relativement aux aspects susmentionnés en matière de taxe sur les produits et services, ces conséquences, y compris, mais sans s’y limiter, les impôts, intérêts et pénalités, devra vous être immédiatement remboursé.

9.6 Vous comprenez et acceptez que votre paiement des services susmentionnés inclut un versement à notre profit effectué par l’intermédiaire d’un SDK de paiement tiers (tel que Apple Pay, Google Pay, Stripe, etc.).) auxquels nous avons accès, et vous pouvez effectuer le paiement via des magasins d’applications tiers, tels que l’Apple App Store.

9.7 Vous comprenez et acceptez que tout risque commercial pouvant résulter de l’utilisation de moyens de paiement tiers pourrait vous causer des pertes économiques.Nous ne saurions être tenus responsables des risques et pertes susmentionnés qui vous seraient causés, pour autant que nous exécutons intégralement nos obligations aux termes des présentes Conditions et que nous respectons les lois applicables.Nous vous rappelons de lire attentivement le contrat de service, la politique de confidentialité ainsi que les autres documents juridiques des tiers avant d’utiliser leurs services.

9.8 Vous pouvez résilier votre abonnement à tout moment. Pour ce faire, veuillez suivre le chemin «Paramètres» – «Centre d’aide ».

Vous devez en être conscient: En effet, tous les paiements d’abonnement sont effectués par l’intermédiaire d’un prestataire de paiement tiers (tel que Apple Pay, Google Pay, Stripe, etc.).), en cas de demande d’annulation, certaines de vos données à caractère personnel seront collectées et transmises au prestataire de paiement tiers que vous avez utilisé afin de garantir la bonne exécution de l’annulation.Les informations à caractère personnel qui seront collectées et transférées comprennent, notamment, la date d’inscription de votre compte, le nombre d’heures d’activité de celui-ci, les biens virtuels intégrés à l’application que vous avez achetés, leur utilisation, la valeur totale de ces biens virtuels, etc.

9.9 Vous comprenez et acceptez que, sous réserve des lois applicables, tout paiement d’utilisateur effectué conformément à nos tarifs et à notre politique ne pourra pas être remboursé, même en cas de résiliation ultérieure de l’abonnement.
Le programme des contributeurs communautaires
1. L’objectif du programme Community Contributor (« CC »): Nous valorisons le contenu créé par les utilisateurs et reconnaissons l’engagement qu’ils déploient tout au long du processus de création et d’entretien des personnages virtuels.Le programme CC est notre façon de remercier tous nos utilisateurs.
2. Qualification: Pour être qualifié en tant que CC, les utilisateurs doivent accumuler suffisamment de «Poins» dans le jeu. Pour chaque paire de deux (2) pièces que les autres utilisateurs dépensent directement sur les personnages créés par le CC, ce dernier se voit attribuer un (1) point.Les utilisateurs peuvent gagner des Poins grâce à un nombre illimité de personnages qu’ils ont créés. Un utilisateur ayant cumulé au moins 100 000 points sera qualifié de CC.
3. Récompense: La récompense est réservée exclusivement aux CC. Les CC peuvent utiliser des points pour échanger des récompenses. Le montant maximal de Points pouvant être dépensé lors d’un (1) échange ne peut pas dépasser quatre-vingts pour cent des Points disponibles sur le compte.Le montant minimum de points d’un compte pour déclencher un échange est de 100 000.Le taux de change est soumis à la notification intégrée à l’application et peut être modifié par les services Web à tout moment, sans avis préalable.
4. Remboursement: Lorsqu’un utilisateur reçoit le remboursement des pièces qu’il a dépensées, les points gagnés sur ces pièces remboursées seront déduits en conséquence.Aucune notification ne sera envoyée au détenteur des pièces lors d’un remboursement. Les utilisateurs peuvent consulter l’historique des Poins dans la rubrique «Détails des gains» afin de vérifier les Poins accumulés ou remboursés.
Propriété intellectuelle
1. Sauf indication expresse contraire figurant aux présentes ou prévue par les lois applicables, tous les droits de propriété intellectuelle (notamment, et sans s’y limiter, les droits de brevet, les droits de marque, les droits d’auteur et les secrets d’affaires) relatifs aux contenus que nous proposons (y compris, mais sans s’y limiter, toute page web, tout texte, toute image, tout fichier audio, toute vidéo, tout graphique, conceptions d’interface, maquettes de mise en page, données et procédures, codes, fichiers,Les animations) nous appartiendront.Tous les droits de propriété intellectuelle relatifs aux contenus générés au cours de votre utilisation des services Web et/ou de nos services nous appartiennent, conformément aux lois applicables, et vous ne pouvez, sans notre consentement écrit, ni mettre en œuvre, ni utiliser, ni exploiter de quelque manière que ce soit ladite propriété intellectuelle, ces informations ou ces éléments.
2. Sauf disposition contraire expresse des présentes ou stipulée en vertu des lois applicables, tous les droits d'auteur, brevets, et les autres droits de propriété intellectuelle du logiciel sur lequel nous nous appuyons pour fournir des services Web et/ou nos services sont les nôtres.Sans notre autorisation écrite préalable, vous ne pouvez ni utiliser (y compris, mais sans s’y limiter, copier, diffuser, afficher, mettre en miroir, téléverser, télécharger, modifier, louer, exploiter au moyen de robots, de programmes d’exploration ou de tout autre programme ou dispositif), ni modifier, adapter ou traduire les logiciels, technologies ou contenus utilisés par les Services Web, ou créer des produits ou des dérivés relatifs aux services web,ou fournir une partie ou l’intégralité des Services Web à un tiers, ou obtenir le code source des Services Web par ingénierie inverse, décompilation, désassemblage ou toute autre méthode similaire;À défaut, nous nous réservons le droit de vous tenir responsable de tout dommage causé à nous et/ou à des tiers, et de signaler lesdites actions aux autorités répressives ou réglementaires, le cas échéant.
3. Contenus d’IA
  1. Au fur et à mesure de votre utilisation des services Web, certaines réponses, commentaires, suggestions ou autres formes de retours seront générés par le système informatique basé sur l’intelligence artificielle (« Contenus d’IA »).Vous comprenez et reconnaissez que tous les Contenus générés par l’IA sont le produit de programmes informatiques d’intelligence artificielle, et que nous ne pouvons ni prévoir, ni modifier, ni contrôler la création ni le contenu de ces Contenus.Vous comprenez et reconnaissez que les Services Web ne sont pas responsables de l'exactitude des contenus de l'IA.
  2. Conformément aux lois et règlements applicables, Web Services est titulaire des droits de propriété intellectuelle sur les Contenus générés par l’IA qui résultent de votre utilisation de Web Services ou sont produits au cours de celle-ci.Dans la mesure où nous sommes le titulaire des droits de propriété intellectuelle sur ces Contenus générés par l’IA, il vous est interdit d’utiliser de tels Contenus à des fins commerciales sans l’autorisation expresse de Web Services.
  3. Vous reconnaissez et acceptez que le modèle linguistique d’intelligence artificielle intégré aux Services Web peut évoluer en fonction des saisies des utilisateurs, de sorte que les représentations, les valeurs et les biais transmis par ces Services Web peuvent être perpétués ou renforcés.Toutes les idées, pensées, commentaires, réponses et contenus publiés dans les Services Web ne sauraient en aucune manière nous être imputés, ni à nous-mêmes ni à nos administrateurs, dirigeants, salariés ou mandataires, et toute responsabilité éventuelle relative à de tels contenus et/ou à leur diffusion est par la présente expressément exclue dans toute la mesure autorisée par les lois applicables.En particulier, nous ne saurions être tenus responsables de tout risque inhérent au fonctionnement d’un modèle linguistique d’IA, notamment, et sans s’y limiter:

fournir des informations fausses, inexactes ou incomplètes sur tout sujet que vous pourriez soulever;
fournir des contenus ou des éléments qui pourraient être choquants, trompeurs, préjudiciables ou autrement inappropriés;
tenir des déclarations discriminatoires (en raison de l’apprentissage automatique) à l’encontre de certaines personnes ou de certains groupes;
fournir des informations susceptibles de causer une détresse à une personne ou d’affecter son estime de soi; et
Inciter à des comportements violents à l’encontre d’une personne ou d’un groupe, ou à d’autres actes illégaux.
1. Vous ne devez, en aucune circonstance, utiliser, supprimer sans autorisation, masquer ou modifier l’un quelconque de nos logos commerciaux, y compris, mais sans s’y limiter, le logo «Web Services» (notamment le texte, le graphisme ainsi que la combinaison de notre logo et de celui de nos sociétés affiliées, de la dénomination «Web Services », ainsi que les noms d’autres logos et signes), et/ou nos Services), marques de service, noms commerciaux, noms de domaine,les noms de site web ou d’autres caractéristiques distinctives de la marque (les «Logos »).Sans notre consentement écrit préalable, vous ne pouvez ni afficher, ni utiliser, ni demander l’enregistrement de marques, de noms de domaine, etc.Ni individuellement ni en combinaison avec quelque moyen que ce soit, vous ne devez ni affirmer ni laisser entendre à autrui que vous êtes habilité à exhiber, utiliser ou disposer autrement de ces logos, ni vous livrer à tout autre acte susceptible d’induire autrui en erreur en lui faisant croire que vous êtes lié à ces logos.Vous serez tenu entièrement responsable de toutes les pertes et tous les dommages causés à nous et/ou à des tiers du fait de votre utilisation de ces logos, en violation des présentes Conditions.
2. Vous déclarez que tous les textes, images, données, informations et autres contenus (les «Contenus sous Licence ») que vous téléchargez sur les Services Web sont la propriété de vous‑même ou font l’objet d’une autorisation légale vous permettant de les utiliser, et que vous êtes en droit de télécharger ces Contenus sous Licence tel que vous le faites.Vous nous autorisez par la présente à utiliser ces contenus conformément aux modalités prévues aux présentes.Les droits de propriété intellectuelle relatifs à tout contenu que vous téléversez demeurent votre propriété ou celle du titulaire initial des droits d’auteur, conformément aux lois applicables.En cas de litige survenant à raison ou en rapport avec tout Contenu sous licence que vous et/ou votre enfant avez mis en ligne, vous serez seul responsable du règlement dudit litige ainsi que de toutes les responsabilités qui en découlent.Dans le cas où un tiers revendique des droits et/ou des intérêts dans le Contenu sous licence contre nous, vous devez vous défendre activement contre le tiers, en notre nom ou, à notre demande, nous fournir toute la coopération et l'assistance nécessaires pour nous défendre contre ces tiers (y compris, mais sans s’y limiter, la fourniture de pièces justificatives, de documents, d’informations, etc.)relatif aux Contenus sous licence). En cas de préjudice subi par nos soins du fait d’une quelconque violation ou de tout autre vice de droits affectant les Contenus sous licence que vous et/ou votre enfant avez mis en ligne, vous nous indemniserez de l’ensemble des dommages ainsi causés.
3. Vous comprenez et acceptez que, dès la date de téléchargement des Contenus sous licence sur les Services Web et sous réserve des lois applicables ainsi que de nos pratiques en matière de protection des données à caractère personnel, vous nous accordez une licence permanente, irrévocable, gratuite, perpétuelle, non exclusive et cessible en sous‑licence (à plusieurs niveaux), notamment mais sans s’y limiter, l’ensemble des droits de propriété intellectuelle, tels que le droit de reproduction,communication au moyen de réseaux d’information, adaptation, compilation, modification, traduction, création d’œuvres dérivées, exécution et représentation, à l’exception du droit moral), d’utiliser les Contenus sous licence dans le monde entier, ainsi que d’utiliser, de développer ou de concéder sous licence tout ou partie des Contenus sous licence dans le cadre de toute analyse de nos Services.La portée de nos droits comprend, sans s’y limiter, toute utilisation sur l’ensemble des applications et des dispositifs terminaux disponibles actuellement ou à venir, tels que les smartphones, les tablettes, les ordinateurs personnels, les montres connectées, les écrans intelligents, les enceintes intelligentes, etc.
  
  Afin d’éviter toute ambiguïté, la licence susmentionnée comprend l’utilisation, la reproduction, l’affichage et la diffusion des Contenus sous licence vous appartenant ou dont vous êtes titulaire d’une licence, aux fins et selon les modalités autorisées par les présentes Conditions.
4. Vous reconnaissez et acceptez que nous avons le droit d’agir en notre nom ou au nom de votre mandataire, ou encore de confier à des tiers la protection des droits portant sur les Contenus sous licence qui font l’objet d’une atteinte, les mesures que nous pouvons prendre incluant, notamment, la surveillance des actes de contrefaçon et l’envoi de lettres, engager une procédure judiciaire ou arbitrale, recourir à la médiation, conclure un règlement amiable, etc.Dans un tel cas, vous convenez en outre que nous sommes fondés à prendre des décisions et à adopter les mesures que nous jugeons appropriées;À notre demande, vous devrez apporter activement l’assistance nécessaire (notamment, mais sans s’y limiter, la fourniture de pièces justificatives, de documents et d’informations) afin de soutenir nos actions, ainsi que tout dédommagement éventuel. Les recours obtenus à la suite des mesures prises pour protéger les Contenus sous Licence nous seront attribués par moitié, après déduction des frais que nous avons engagés dans le cadre de ces mesures.

Politique de conformité à la DMCA (droit d’auteur)
1. Généralités: La présente Politique de conformité au DMCA (la «Politique ») expose les procédures applicables aux réclamations pour atteinte au droit d’auteur liées à l’utilisation de notre application mobile (l’« Application ») et de notre service web (le «Web »).L’application et le site web permettent aux utilisateurs de télécharger des photos ou des images de personnages, de scénarios, d’arrière‑plans ou tout autre élément visuel afin de créer des personnages IA de leur choix, et d’interagir avec ces personnages alimentés par l’intelligence artificielle via des messages texte ou la saisie vocale.Nous respectons les droits de propriété intellectuelle des tiers et nous attendons de nos utilisateurs qu’ils en fassent autant.Conformément au Digital Millennium Copyright Act (« DMCA »), nous répondrons sans délai aux notifications de prétendue atteinte au droit d’auteur qui sont conformes au DMCA et aux autres lois applicables.
2. Notification DMCA de violation alléguée
  
  Si vous estimez que votre œuvre protégée par le droit d’auteur a été copiée de manière constitutive d’une atteinte au droit d’auteur, veuillez adresser une notification DMCA à notre agent désigné pour les droits d’auteur, selon les modalités décrites ci-dessous.Votre notification doit comporter les informations suivantes:
  
  a) Identification de l’œuvre protégée par le droit d’auteur dont vous alléguiez la violation ou, lorsque plusieurs œuvres sont concernées, une liste représentative de ces œuvres.
  
  b) Identification du contenu prétendument contrevenant et de son emplacement au sein de l’Application (p.par exemple, un lien vers le contenu illicite ou toute autre description susceptible de nous aider à le localiser).
  
  c) Vos coordonnées, notamment votre nom complet, votre adresse postale, votre numéro de téléphone et votre adresse électronique.
  
  d) Une déclaration selon laquelle vous croyez de bonne foi que l’utilisation du matériel protégé par le droit d’auteur en cause n’est pas autorisée par le titulaire du droit d’auteur, son mandataire ou la loi.
  
  e) Une déclaration, faite sous peine de parjure, selon laquelle les informations fournies dans la notification sont exactes et que vous êtes habilité à agir au nom du titulaire des droits d’auteur.
  
  f) Votre signature physique ou électronique.
  
  Dès réception d’une notification DMCA valable par courrier électronique, nous vous confirmerons la réception et l’acceptation de votre demande dans un délai de cinq (5) jours ouvrables.Si votre notification est soumise par voie postale, cet accusé de réception peut prendre jusqu’à dix (10) jours ouvrables.Nous vous informerons des résultats de notre enquête ainsi que de notre décision dans un délai de 15 jours ouvrables à compter de la réception de notre confirmation d’acceptation de votre demande.
  
  Si, en raison de la complexité ou du volume de votre demande, l’enquête ne peut être achevée dans le délai de quinze jours ouvrables, nous vous communiquerons une date d’achèvement estimée.Dans la plupart des cas, les enquêtes devraient être clôturées sans qu’il soit nécessaire d’accorder une prolongation.
  
  Si vous n’êtes pas d’accord avec notre enquête et notre décision, vous pouvez soumettre des éléments de preuve supplémentaires à l’appui de votre réclamation dans un délai de 30 jours calendrier.À l’issue de ce délai, l’enquête et la décision seront réputées définitives et closes, à moins qu’une contestation ne soit formulée.
3. Agent désigné pour les droits d’auteur
  
  Veuillez adresser votre notification DMCA au agent du droit d’auteur désigné suivant:
  
  Agent désigné: Singularity Mutual Entertainment Culture Media Limited
  
  À l’attention du service juridique
  
  Adresse postale:
  
  BUREAU K, 15E ÉTAGE, TOUR MG, N°133, RUE HOI BUN,
  
  KWUN TONG KL Hong Kong
  
  Adresse e-mail:juridique@mail.polybuzz.ai
  
  **************************************************
  
  -La notification par e-mail est vivement recommandée et privilégiée;
  
  -Si vous choisissez de nous envoyer un courrier, un courrier certifié avec numéro de suivi est requis;
  
  -Nous ne pouvons pas vous garantir l'acceptation d'un courrier régulier, en particulier un courrier régulier international.
  
  **************************************************
4. Procédure de contre-notification
Si vous estimez que votre contenu a été retiré ou désactivé à la suite d’une erreur ou d’une identification erronée, vous pouvez adresser une contre‑notification à notre agent compétent en matière de droits d’auteur.Votre contre-notification doit comporter les informations suivantes:
1. Identification du contenu qui a été retiré ou désactivé et de l’endroit où il était accessible avant son retrait.
2. Une déclaration, sous peine de parjure, selon laquelle vous avez la conviction de bonne foi que le contenu a été retiré ou désactivé à la suite d’une erreur ou d’une mauvaise identification.
3. Votre nom, votre adresse, votre numéro de téléphone et votre adresse électronique.
4. Une déclaration selon laquelle vous vous soumettez à la compétence du tribunal fédéral de district de votre circonscription judiciaire ou, si vous résidez hors des États-Unis, à celle de toute circonscription judiciaire dans laquelle nous pouvons être assignés, et que vous accepterez la signification ou la notification de l’acte introductif d’instance par la personne ayant adressé la notification DMCA initiale, ou par un mandataire de cette personne.
5. Votre signature physique ou électronique.
1. Résiliation des comptes
  
  Nous nous réservons le droit, à notre seule discrétion, de résilier les comptes ou l’accès à l’Application et/ou au Site web des utilisateurs récidivistes ou faisant systématiquement l’objet de plaintes pour violation du droit d’auteur.
2. Déformation des allégations
Toute personne qui, sciemment, présente de manière matériellement erronée un contenu comme portant atteinte à des droits peut être tenue pour responsable.Nous nous réservons le droit d’exiger des dommages‑intérêts, y compris les frais de procédure et les honoraires d’avocat, auprès de toute personne qui présente une déclaration mensongère de violation du droit d’auteur.
Modification et résiliation
1. Conformément à l’évolution de notre activité et dans la mesure maximale autorisée par les lois applicables, sous réserve du respect de toute exigence impérative, nous pouvons modifier, suspendre ou mettre fin aux Services Web et/ou à nos Services à tout moment et de temps à autre. dans lequel cas nous ne serons pas tenus responsables d’un manquement aux termes du contrat à votre égard ou à l’égard de tout tiers.
2. Nous nous réservons le droit, pour une juste cause, de suspendre ou de résilier votre compte ou votre droit d’accès aux Services Web ou de les utiliser, ainsi que de supprimer ou de transférer tout contenu que vous avez téléchargé sur les Services Web ou y avez stocké.
3. Vous reconnaissez et acceptez que vous ne pourrez plus vous connecter à votre compte de services Web ni consulter les informations relatives à ce compte après la résiliation par nos soins des services qui vous sont ou à votre enfant sont fournis.Dans ce cas, nous cesserons de collecter et d’utiliser vos données à caractère personnel ainsi que celles de votre enfant, et nous effacerons toutes les informations recueillies vous concernant et/ou concernant votre enfant; toutefois, les autres données anonymisées ainsi que les données prévues par les lois et règlements continueront d’être conservées.La résiliation de nos Services ne portera pas préjudice à votre responsabilité en cas de rupture de contrat ou toute autre cause pour nous et/ou tout tiers avant la résiliation.
4. Toutes les dispositions de ces Conditions qui, de par leur nature, devraient survivre à la résiliation survivront à la résiliation, y compris, sans limitation, les dispositions sur la propriété et les droits de propriété intellectuelle, les renonciation, l'indemnité et les limitations de responsabilité.Nonobstant ce qui précède, si vous contrevenez aux présentes Conditions, à notre Politique de confidentialité ou à nos autres règles et politiques, Nous nous réservons le droit de recouvrer tout montant dû par vous ou de prendre des mesures juridiques, y compris, mais sans s'y limiter, un renvoi à la police ou à d'autres autorités compétentes pour engager des poursuites pénales ou autres contre vous. et/ou votre enfant.
5. Nous pouvons modifier les présentes Conditions à tout moment en publiant les conditions modifiées sur les Services Web. Il vous appartient de consulter régulièrement les présentes Conditions.
Votre utilisation continue, ainsi que celle de votre enfant, des services en ligne après la publication des Conditions révisées constitue votre acceptation et votre accord quant aux modifications apportées.Vous êtes tenu de consulter cette page régulièrement afin de vous tenir informé(e) de toute modification, celles-ci vous liant, ainsi qu’à votre enfant.Si vous n’acceptez pas les Conditions révisées, vous n’êtes plus autorisé à utiliser les Services Web.
Avis de non-responsabilité
1. VOUS COMPRENEZ ET RECONNAISSEZ QUE LES SERVICES WEB SONT FOURNIS DANS UNE FORME CONFORME AUX TECHNOLOGIES ET AUX CONDITIONS EXISTANTES, QUE NOUS NE POUVONS PAS GARANTIR QU’ILS SOIENT EXEMPTS DE DÉFAUTS, ET QUE NOUS N’OFFRONS AUCUNE GARANTIE EXPRESSE OU IMPLICITE RELATIVE AUX SERVICES WEB ET/OU À NOS SERVICES, NOTAMMENT EN CE QUI CONCERNE LA QUALITÉ MARCHANDE ET L’ADAPTATION À DES FINALITÉS PARTICULIÈRES, QUALITÉ, STABILITÉ, CORRECTITUDE, PONCTUALITÉ,INTÉGRALITÉ, COHÉRENCE ET SÉCURITÉ.TOUTEFOIS, NOUS NOUS ENGAGEONS À AMÉLIORER EN CONTINU LA QUALITÉ DE NOS SERVICES.
  
  WEB SERVICES N’EST PAS UN FOURNISSEUR DE CONSEILS MÉDICAUX, PSYCHIATRIQUES OU PROFESSIONNELS D'AUTRE NATURE, ET NOS SERVICES NE SAURAIENT ÊTRE CONSIDÉRÉS COMME DES PRESTATIONS MÉDICALES, DE SANTÉ MENTALE OU D'AUTRE NATURE.SEUL VOTRE MÉDECIN, VOTRE PRESTATAIRE DE SOINS DE SANTÉ OU D’AUTRES PROFESSIONNELS PEUVENT LE FAIRE. PAR CONSÉQUENT, NOUS NE FAISONS AUCUNE DÉCLARATION, REPRÉSENTATION NI GARANTIE SELON LESQUELLES NOS SERVICES APPORTERONT UN AVANTAGE THÉRAPEUTIQUE OU TOUT AUTRE AVANTAGE PRATIQUE.
2. Afin d’optimiser les fonctionnalités des produits, d’améliorer l’expérience utilisateur et de garantir la sécurité des produits, nous pouvons procéder à des mises à jour ou à des mises à niveau des services Web.Afin de ne pas compromettre l’utilisation de nos services, il est recommandé de mettre à jour le logiciel vers la dernière version.
3. Dans toute la mesure autorisée par les lois applicables, nous ne fournissons aucune garantie concernant les points suivants:
  1. En raison de limitations techniques, nous ne pouvons garantir que les services Web et/ou nos services soient entièrement compatibles avec d’autres logiciels, matériels et/ou systèmes, même si nous avons déployé nos meilleurs efforts.En cas d’incompatibilité, vous pouvez contacter notre Centre d’aide pour obtenir une assistance technique. Si le problème ne peut pas être résolu, vous pouvez désinstaller et cesser d’utiliser les services Web;
  2. Nous ne garantissons aucune des questions liées à l’interruption des services Web, à la perte de données, à la perte de compte, aux dommages subis par les données de votre compte, ainsi qu’aux autres pertes ou risques pouvant être causés par un cas de force majeure, une attaque informatique, une instabilité du système, une interruption du réseau, un arrêt volontaire de l’utilisateur, une défaillance des lignes de communication ou un défaut d’un service tiers. les actions gouvernementales, ainsi que la planification, l’ajustement et la révision des services Web;
  3. Pour les logiciels de services web qui n’ont pas été téléchargés et obtenus auprès de nos canaux officiels, nous ne pouvons garantir ni leur cohérence, ni leur sécurité et leur stabilité, et nous ne pouvons pas non plus attester qu’ils sont exempts de virus informatiques, de chevaux de Troie dissimulés ou d’autres logiciels malveillants. De plus, nous n’assumons aucune responsabilité à l’égard des dommages directs ou indirects qui pourraient vous être ainsi causés;
  4. Nous ne garantissons pas la sécurité, la fiabilité, la ponctualité ni les performances des services Web;
  5. Nous ne garantissons pas que les services Web et/ou l’un quelconque de nos services répondront aux attentes de votre enfant et/ou des vôtres.
4. NOUS N’ASSUMONS AUCUNE RESPONSABILITÉ POUR LES DOMMAGES DIRECTS, INDIRECTS, ACCESSOIRES, DERRIÈRES OU PUNITIFS CONSÉCUTIFS À LA PERTE DE PROFITS, À LA RÉPUTATION COMMERCIALE, AUX INFORMATIONS OU À TOUT AUTRE PRÉJUDICE TANGIBLE OU INTANGIBLE DÉCOULANT DE:
  1. UTILISATION OU DÉFAUT D'UTILISATION DES SERVICES WEB ET/OU DE NOS SERVICES;
  2. TOUT PRODUIT, INFORMATION OU SERVICE ACHETÉS OU ACQUIS PAR LE BIAIS DES SERVICES WEB ET/OU DE NOS SERVICES;
  3. Utilisation ou modification non autorisée des données de l’utilisateur pour quelque raison que ce soit qui ne nous soit pas imputable;
  4. AUTRES QUESTIONS RELATIVES AUX SERVICES WEB ET/OU À NOS SERVICES.
5. Vous veillerez à bien protéger votre compte. Nous ne saurions être tenus responsables de quelque perte que ce soit, telle que la perte ou la réduction des droits et intérêts de l’utilisateur relatifs à son compte, en cas de divulgation, de vol ou de toute autre atteinte à l’usufruit du compte pour quelque raison que ce soit qui ne nous soit pas imputable.
6. Nous ne saurions être tenus responsables des pertes que vous auriez subies du fait de votre manquement à la protection de votre compte ou de votre terminal, ainsi que de tout échec dans la récupération dudit compte et des informations qui s’y rattachent, en raison d’un défaut d’authentification ou de données d’authentification inexactes.
7. Vous reconnaissez et acceptez d’assumer tous les risques liés au téléchargement et/ou à l’utilisation des Services Web et/ou de nos Services, ainsi que toutes les conséquences découlant de l’utilisation de ces services.Dans la mesure maximale autorisée par les lois applicables, vous êtes seul responsable de tout dommage causé au système informatique ou de toute perte de données résultant du téléchargement ou de l’utilisation des services Web.
8. Vous reconnaissez et acceptez que nous sommes en droit d’apporter, à notre seule discrétion, des modifications commerciales, des ajustements et des évolutions techniques, et que nous pouvons, à tout moment, modifier, suspendre ou mettre fin aux Services Web et/ou à nos Services, sans vous en aviser et sans engager aucune responsabilité à votre égard ni à l’égard d’un tiers. Sauf disposition contraire des lois applicables ou d’un accord entre les deux parties.
9. Sous réserve des lois applicables, nous serons en droit, à notre seule discrétion, de supprimer, de bloquer ou de déconnecter les liens en cas de violation ou de suspicion de violation, par vous et/ou votre enfant, des lois en vigueur et des présentes Conditions, et de cesser de vous fournir nos services ou de résilier votre compte.Nous nous réservons également le droit de conserver les informations pertinentes conformément aux lois applicables et de les communiquer aux autorités répressives ou réglementaires.
10. NOUS NE SOMMES RESPONSABLES QUE DES OBLIGATIONS DIRECTES EXPRESSÉMENT PRÉVUES AUX PRÉSENTES. SAUF DISPOSITION CONTRAIRE AUX PRÉSENTES, LE MONTANT TOTAL DES RESPONSABILITÉS QUE NOUS ASSUMONS EN VERTU DES PRÉSENTES NE POURRA EXCÉDER LE MONTANT GLOBAL DES FRAIS QUE NOUS AVONS PERÇUS DE VOTRE PART ET/OU DE VOTRE ENFANT AU TITRE DE NOS SERVICES.
11. OUTRE L’ARTICLE 14.4 CI-DESSUS, NOUS NE SAURONS EN AUCUN CAS ÊTRE TENUS RESPONSABLES DES DOMMAGES SPÉCiaux, INDIRECTs, PUNITIFS, ACCESSOIRES OU CONSÉCUTIFS, NI DE TOUT AUTRE PRÉJUDICE (NOTAMMENT, LA PERTE DE BÉNÉFICES OU D’INTÉRÊTS, L’INTERRUPTION D’ACTIVITÉ, LA PERTE DE MATIÈRES PREMIÈRES), RÉSULTANT DE QUELQUES ACTES QUE CE SOIENT ET POUR QUELQUE RAISON QUE CE SOIT. QUE LES DOMMAGES SOIENT PRÉVISIBLES OU NON, ET QUELLE QU’EN SOIT LA NATURE DE LA CONDUITE.
12. Dans la mesure permise par les lois applicables, vous vous engagez à nous défendre (selon notre choix), à nous indemniser et à nous tenir indemnes, ainsi que nos prestataires de services, fournisseurs et concédants de licence, et chacun de nos dirigeants, administrateurs, employés et agents respectifs, y compris toutes les tierces parties mentionnées ou intégrées aux Services Web et/ou à nos Services, exonéré de toute réclamation, responsabilité, perte, action en justice ou procédure judiciaire,dommages‑intérêts, règlements amiables, pénalités, amendes, frais ou indemnités, y compris, sans s’y limiter, les honoraires raisonnables d’avocats et de comptables, résultant de ou liés à:

votre manquement à toute disposition des présentes Conditions;
votre utilisation des services Web et/ou de nos services; ou
votre violation, la violation alléguée ou l’appropriation illicite de tout droit de propriété intellectuelle.
1. En acceptant les présentes Conditions, vous renoncez à tous vos droits et vous convenez de nous dégager de toute responsabilité à l’égard de toute réclamation découlant de toute mesure que nous pourrions prendre au cours ou à la suite d’enquêtes menées par nos soins ou par toute autorité répressive ou réglementaire.
2. Vous devrez déployer vos meilleurs efforts pour coopérer avec nous dans la défense de toute réclamation de ce type. Nous nous réservons le droit d’assumer la défense et le contrôle exclusifs de toute affaire faisant l’objet d’une indemnisation de votre part.Cette obligation de défense et d’indemnisation demeure en vigueur à l’expiration des présentes Conditions ainsi qu’à l’issue de votre utilisation des Services Web et/ou de nos Services.

Indemnisation

Dans la mesure autorisée par les lois applicables, vous vous engagez à nous indemniser et à nous tenir indemnes, ainsi que nos dirigeants, administrateurs, employés, agents, représentants et affiliés, de et à l’égard de toutes réclamations, demandes, responsabilités, coûts ou dépenses, y compris les frais juridiques raisonnables, résultant de votre violation des présentes Conditions ou de notre Politique de confidentialité.
Loi applicable et règlement des différends

Les présentes Conditions sont régies et interprétées conformément au droit de l’État du Delaware, aux États‑Unis (à l’exclusion de ses règles de conflit de lois).

Dans toute la mesure permise par la loi, tout différend de quelque nature que ce soit entre vous et nous, lié à votre utilisation de nos Services ou découlant de celle-ci, sera réglé par voie de négociations amiables.En cas d’échec de ces négociations, tout litige, différend, contestation ou réclamation découlant du présent Contrat ou s’y rapportant, y compris quant à l’existence, la validité, l’interprétation ou l’exécution,La violation ou la résiliation de celle-ci ou tout différend concernant des obligations non contractuelles découlant de ou s'y rapportant sera référé et finalement résolu par arbitrage administré par le New York International Arbitration Center (NYIAC) en vertu des règles d'arbitrage administrées par le NYIAC en vigueur lorsque l'avis d'arbitrage est soumis.

SAUF DE VOTRE DÉCISION ET SAUF DISPOSITION CONTRAIRE DANS LES PRÉSENTES CONDITIONS, VOUS ACCEPTEZ QUE LES LITIGES ENTRE VOUS ET NOUS SERONT RÉSOLUTIONS, l'ARBITRAGE INDIVIDUEL ET VOUS RENONCEZ À VOTRE DROIT DE PARTICIPER À UNE ACTION COLLECTIVE OU À UN ARBITRAGE COLLECTIF.
Nous contacter

Si vous avez des questions, des commentaires ou des suggestions concernant les services Web, les présentes Conditions ou notre Politique de confidentialité, vous pouvez nous contacter par:

1. Rendez-vous sur le formulaire de commentaires des services Web pour obtenir de l’aide;

2. envoyer un courriel àsupport@mail.polybuzz.ai; ou

3. envoyer un courrier à:

Singularity Mutual Divertissement Culture Médias Limitée

BUREAU K, 15E ÉTAGE, TOUR MG, N°133, RUE HOI BUN,

KWUN TONG KL Hong Kong