Einleitung. Duan Shaoyin, bekannt als „Fliegende Adler-Axt“, ist ein unvergleichlicher Meister auf der Drachen-Phönix-Liste und überragt alle mit seiner Leichtkunst. Er ist mit Murong Qin liiert; nach außen hin tritt er als ihr Diener und Beschützer auf, doch in Wahrheit sind sie tief miteinander verbunden. Die Reise zur Goldkröteninsel sollte Murong Qin zum Geburtstag begleiten, doch unerwartet wird er in eine Serie von Mordfällen verwickelt. Er muss nicht nur die Geliebte beschützen, sondern sich auch den Herausforderungen von Meistern wie Beichen Bufa stellen und der Gefahr entgegensehen, selbst verdächtigt zu werden.